|
貪嗔癡 - 容祖兒
Greed, Hatred, Ignorance - Joey Yung
| 專輯: |
Love Joey Love
Four |
 |
| 出版日期: |
2008年1月 |
| 唱片公司: |
EEG |
| 作曲: |
張家誠 |
| 作詞: |
林夕 |
| 編曲: |
王雙駿 |
| 監製: |
王雙駿 |
| OP: |
EEG Publishing |
Song's
Notes:
感性芭樂
Sentimental Ballad
2008年3月派台。新城娛樂台勁爆本地榜冠軍。中文歌曲龍虎榜冠軍。
My
Notes:
This tailor-made song was written in 2006, and was
subsequently released in January 2008.
Originally, this is a Japanese style pop-rock song with
a touch of glamour. Joey has always been one of my
favourite singers. With her superb singing techniques
and wide singing range, I have decided to write her a
powerful yet difficult-to-sing pop rock song. When I
wrote this song, I portrayed Joey singing live on stage
dressed in a glamourous dress glistering under myriad
lights. The original arrangement was executed with a
full rock band and a strings section.
The released version has a milder and local touch
compared to the demo version, which feels closer to the
Hong Kong pop culture. Despite the song's wide singing
range (2 octaves), frequent occurrences of low and high
notes, and the eventual raised key at the final chorus,
Joey handled the song with silky-smooth performance and
great emotions. I am very impressed.
This is my first collaboration with my admired lyricist
Lin Xi and thanks for his wonderful work and bringing
out a positive message through Buddhist concept of "The
Three Poisons": Greed, Hatred and Ignorance. I always
wish my songs can induce positive thinking to others.
出版廣東詞:
你好嗎 是否只因太愛她 便要自殘好年華 你怕她 告別你 怎可威脅他 你愛他 怎麼相戀你懂嗎 愉快後原有代價
想逼他回頭 更顯得你可怕
* 何必想 一起兩敗與俱傷 要勉強留下是一尊蠟像 何必想 想他去內疚一生 憑狂迷被銘記並沒有獎
** 傻到令人憤怒 情感怎去追討 一失去便惹事何其恐佈 你繼續淪落也為了他 以後難做 最初的深愛 晚節都不保
(與心魔起舞 像踏進天牢) *** 傻到自尋血路 連青春也虛耗 假使這是愛 人類愛心都不過值兩毫
同情博得修好這企圖 未免太古老
你愛他 便該親手放開他 大報復還有用嗎 假使他無情 才不因你驚訝 REPEAT * ** ***
是愛太少 還是太多 誓與他彼此折磨 實在難過 來問你被遺棄世上 你可算第幾個 REPEAT (**)
傻到自尋血路 貪嗔癡也得到 假使這是愛 人類愛心都不過值兩毫 情人要分手怎起訴 難受對姊妹最多哭訴 |